% @book{bg_hr_khm_1857, % author = "Br{\"{u}}der Grimm", % editor = "Heinz R{\"{o}}lleke", % title = "{K}inder- und {H}ausm{\"{a}}rchen", % publisher = "Philipp Reclam jun. GmbH {\&} Co.", % address = "Stuttgart, Germany", % year = "1991", % volume = "2", % series = "Universal-Bibliothek Nr. 3192 [6]", % isbn = "3-15-003192-3", % language = "German", % colophon = "BR{\"{U}}DER GRIMM % Kinder- und Hausm{\"{a}}rchen % AUSGABE LETZTER HAND % MIT DEN ORIGINALANMERKUNGEN % DER BR{\"{U}}DER GRIMM % MIT EINEM ANHANG % S{\"{A}}MTLICHER, NICHT IN ALLEN AUFLAGEN % VER{\"{O}}FFENTLICHTER M{\"{A}}RCHEN % UND HERKUNFTSNACHWEISEN HERAUSGEGEBEN % VON HEINZ R{\"{O}}LLEKE % PHILIPP RECLAM JUN. STUTTGART, 1980/1991" } % % Originaltext f"ur das LaTeX-Quelldokument % bearbeitet und redigiert von K. Momoi, am 19. M"arz 2001 % und "uberpr"uft von Y. Nagata am 28. M"arz 2001 % \maerchentitel{KHM 139: Dat M"aken von Brakel} \markright{KHM 139: Dat M"aken von Brakel} Et gien mal 'n M"aken von Brakel na de s"unt Annen %S.245 Kapellen uner de Hinnenborg, un weil et gierne 'n Mann %S.245 heven wulle un ock meinde, et w"are s"us neimes in de %S.245 Kapellen, sau sank et: %S.245 \begin{verse} >>O hilge s"unte Anne, \\ %S.245 help mie doch bald tom Manne. \\ %S.245 Du kennst 'n ja wull: \\ %S.245 he wuhnt var'm Suttmerdore, \\ %S.245 hed gele Hore: \\ %S.245 du kennst 'n ja wull.<< %S.245 \end{verse} De K"oster stand awerst h"unner de Altare un h"ore dat, da %S.245 rep he mit ner gans schr"ogerigen Stimme: >>Du kriggst 'n %S.245 nig, du kriggst 'n nig.<< Dat M"aken awerst meinde, dat %S.245 Marienkinneken, dat bie de Mudder Anne steiht, hedde %S.245 "um dat to ropen, da wor et beuse un reip: >>Pepperlepep, %S.245 dumme Blae, halt de Schnuten un lat de M"ohme k"uhren %S.245 (die Mutter reden).<< %S.245